Despite the 'Great Upheaval', what did the Acadians successfully maintain?

The guide notes that despite the ordeal of the deportation, "the Acadians survived and maintained their unique identity," which is now a flourishing part of French-speaking Canada.